Wir wissen, dass Immobilien- und Tierbetreuung absolute Vertrauenssache sind. Deshalb arbeiten wir bewusst ohne Subunternehmer oder wechselndes Personal: Alle Arbeiten an Ihrem Objekt und die Betreuung Ihrer Tiere werden ausschließlich von uns beiden als Paar persönlich durchgeführt. So wissen Sie jederzeit genau, wer Ihr Eigentum betritt, und haben immer dieselben zwei festen, vertrauten Ansprechpartner vor Ort. Haben Sie Fragen, individuelle Wünsche oder vermissen Sie eine bestimmte Dienstleistung? Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren – wir beraten Sie gerne und erstellen Ihnen Ihr maßgeschneidertes Angebot.

Kontakt: WhatsApp/Anruf +34 604 115 203

 

 

​We know that property and pet care are matters of absolute trust. That is why we consciously choose to work without subcontractors or changing staff: All work on your property and the care of your pets are carried out exclusively by the two of us personally as a couple. This means you always know exactly who is entering your property and will always have the same two dedicated, familiar contact persons on site. Do you have any questions, individual wishes, or are you missing a specific service? Please do not hesitate to contact us – we will be happy to advise you and create a tailor-made offer for you.

​Contact: WhatsApp/Call +34 604 115 203

 

 

​Sabemos que el cuidado de propiedades y mascotas es una cuestión de absoluta confianza. Por eso, trabajamos conscientemente sin subcontratistas ni personal cambiante: todos los trabajos en su propiedad y el cuidado de sus animales los realizamos exclusivamente nosotros dos personalmente como pareja. De este modo, sabrá exactamente quién entra en su propiedad en todo momento y tendrá siempre los mismos dos contactos fijos y de confianza en el lugar. ¿Tiene alguna pregunta, deseo individual o echa en falta algún servicio específico? No dude en ponerse en contacto con nosotros: estaremos encantados de asesorarle y preparar una oferta a su medida.

​Contacto: WhatsApp/Llamada +34 604 115 203